Mêmes formes, nouveaux noms
Transposeur
Une grille est du texte. G D Em C monté de deux demi-tons devient A E F#m D. L’analyse prend le nom de note, garde le reste — m, maj7, sus4, 7 — et déplace le nom. Un accord avec basse déplace les deux côtés : D/F# n’abandonne pas la basse. Espaces, virgules et barres restent.
Tonalités et orthographe
Tonalité de départ et d’arrivée : l’écart est le plus court vers le haut, de 0 à 11. Fa, si bémol, mi bémol, la bémol, ré bémol et sol bémol s’écrivent avec des bémols. Si vous tirez le curseur, ce nombre gagne. En demi-ton plus bas, on dit encore « sol » alors que la guitare sonne sol bémol. Cette page écrit les noms qui sonnent, sans toucher une mécanique.
Ce qui se tord
Les mots qui ne sont pas des accords passent. H7 n’est pas un accord dans cette orthographe ; écrivez B7. Les chiffres de Nashville ne sont pas convertis.
Questions
- Em devient-il F#m ou Gbm ?
- Deux au-dessus de mi est fa#. Le m reste. Vers une tonalité bémol, le même geste peut écrire sol bémol mineur.
- La guitare change-t-elle de hauteur ?
- Non. Seul le texte change. L’accordage, c’est l’accordeur.